Da, to je glupa navika grèenja u pogrešnom trenutku.
Sim, tem este hábito tolo de tremer na hora errada.
To je glupa svadja izmedju dve razmažene države.
É uma briga ridícula entre dois países mimados.
To je glupa igra; Zašto je igramo uopšte?
É um jogo estúpido, por que é que o jogamos?
Zato što su u krivu, Helen. To je glupa ideja!
Por que eles estão errados, Helen.
Ili pod 4, to je glupa ideja.
Pois, ou D) é uma idéia estúpida!
Ali zašto? To je glupa i neukusna šala.
Parece uma espécie de piada muito estúpida, e de muito mau gosto.
To je glupa legenda Mowoksi i vi mislite da postoji teorija pomoæu koje možete objasniti seriju ubistava.
É uma porcaria de uma lenda Mowok e vocês dois estão agindo como se isto fosse uma teoria para uma série de crimes.
To je glupa ideja, i tvoji prijatelji tamo-- samo su suviše fini da bi ti rekli.
É uma péssima idéia e suas amigas... são muito educadas para lhe falar isto.
To je glupa ideja, ali voleo bih videti lice mame Verbeek kad doðe kuæi... a on ne leži na svom mestu, zavezan, veæ iskaèe iza žive ograde... ili sedi na kuhinjskom stolu.
É uma idéia estúpida, mas amaria ver a cara da Mãe Verbeek quando entrar... e ele não estiver lá deitado, amarrado, mas salte-lhe por trás... ou esteja sentado à mesa da cozinha.
To je glupa politika i neæu potpisati.
E não vou assinar. - Você tem que assinar.
0h, da, izvini, to je glupa ideja.
Sim, desculpe, é uma idéia estúpida.
To je glupa sapunica tvoje mame.
São as novelas estúpidas de sua mãe.
To je glupa izmisljena rijec bez znacenja.
Uma palavra inventada idiota sem significado.
To je glupa papirologija, ali... mora da se završi.
É uma papelada idiota, mas não pode deixar de fazer.
To je glupa narukvica od tipa s kojim se ševiš.
Entendo... é só um estúpido bracelete do tipo que se tira, não?
To je glupa stvar da se kaže.
Isso é uma coisa estúpida de se dizer.
To je glupa rupa i smrdi!
É um maldito lixão e é horroroso!
To je glupa kutija puna delova za bicikl.
É uma maldita maleta cheia de peças de bicicleta.
"Biti èut"? To je glupa pesma.
"Be heard" é uma música estúpida.
To je glupa primjedba na razini 8. razreda.
Essa é uma observação babaca de 8ª série.
To je glupa igra smo imali u našoj glave.
Ele tinha combustível no braço dele.
Znam, znam, to je glupa mašta.
Sei que é uma fantasia idiota.
To je glupa stvar koju je izmislila dok smo još bile drugarice.
Uma idiotice que inventávamos quando éramos amigas.
To je glupa ideja, kao i sve ostale glupe ideje.
Isso foi uma ideia idiota, mais uma das suas ideias idiotas.
Taèan odgovor bi bio, "ne znam, to je glupa olovka."
A resposta era: "Não sei. Era uma caneta idiota."
To je glupa, punjena stvar, ali otac mu je micao glavom, dao mu glas i udahnuo mu život.
É estúpido, uma coisa de pelúcia, mas meu pai mexeu na cabeça e fez uma voz. Trouxe ele à vida.
Inaèe, to je glupa kometa, koju moja mama misli da iskoristi da bi izvukla svoje prijatelje iz zatvroskog sveta 1903.
Enfim, é um cometa estúpido que minha mãe que usar para tirar os amigos - do mundo prisão de 1903.
To je glupa ideja, ali sviða mi se.
É uma ideia idiota, mas adorei.
0.40451002120972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim, tem este hábito tolo de tremer na hora errada. 